刊首语

秋之回忆 1st专题 雨,淅沥沥的下着,打击着大地,凑出一首宛转悠扬的音乐。 世界在雨中,渐渐模糊,路的远方却有一把月白色的雨伞,静静地斜躺在那。仿佛诉说着什么故事…… 很高兴能在这里向大家吐吐自己的心情。 在生活中,常常有人说我比较冷漠,也许是我不太会也不喜好表达自己心情,对自己漠不关心的人与事,是很淡漠的。而对自己喜欢的,则是180度转变——转变成一种叫“热情”的感情。今年夏天,我对《秋之回忆》的热情,爆发了,从以前的星星之火,“燃烧”了整个大脑,也“燃烧”了整个身体,所以才会有“KID复活!?虽然先接触的并不是秋之回忆1st(以下简称1st),但1st剧情仍然带给自己很大的影响。随着游戏的深入,自己世界观,人生观,爱情观……都有一定程度的改变和认知。我就是这样容易被影响的人。 我一直认为自己是理性的优先级高于感性的人,但我错了。玩游戏的时候,由于全身心的投入而惨遭心情低谷。我,就这样被它“俘虏”了。 故事只是讲讲学园之间的生活,但又充满了魔力般的魅力。让人不得不想看看结局是怎样的,尤其是自己心仪的女主角,谁不想让她长伴自己左右? 纯粹的悲剧不一定能感染人,只会让人更加厌恶,厌恶那种不自然,那种纯粹感。当然1st不是纯粹的悲剧。 虽然只是游戏,但源于生活。 它能带给我生活中感受不到的感动与宁静祥和的心情,算是一种心灵上的净化吧,忘却俗事的无奈与苦难,享受这片刻的Memories Off。 感谢您能认真阅读我们的杂志,感受Memories Off,感受MORE。

——hotaruzl

秋之回忆专题

Memories Off当中,每一个故串都包含着一份特别的感动,也许接触过的朋友们都会这么觉得。初代或许在画面以及丰富度上不及后续的作品,但故事本身的优秀性是不容怀疑的……多数朋友开始接触这个系列并不是从初代开始的,但真正将所有的故事一个个这么细细体味下来我们就会发现,初代被不少系列爱好者所垢病的这种「单薄」其实是一 份独特而青涩的纯真,同时,她也是这一切——这些难忘的感动的开始~

平淡的日子就这样伴随地球的自转规律地运行着,但看似亳无波澜的下面,被覆盖住的却是历经时间的不断冲刷也无法弥合的伤痕。我们不是每个人都能够能有这样的经历,但在故事中, 这一切却是那么真实可感,这是一个我们所在的世界……

初代所描述的故串为系列的风格定下了一个基调,当然这个基调小生自感了解得不够探入不敢妄加定义,但就是这么表面上看似平淡到每个人都经历过的校园生活,随着剧情的深入,却每个都是那么一 波三折。享受着一起欢笑时的幸福,承受着迷茫时撕心裂肺的痛苦,伤口最后是恶化还是会被纯真的笑容所抚平呢……

对于已经逝去的,我们能做的有些什么?一直就沉浸在那种痛苦之中终日不得自拔?我们是时候回到属于自己的全新生活了, 与身边的这些邂逅并不是偶然,不是吗?

虽然单纯得让人觉得有些傻气的唯笑总是让人头疼,但这种单纯之下隐藏的却是那些坚强和温柔;可爱却被病气所扰的美奈裳,娇弱的身体却有着坚毅的眼神;总是充满着活力的香,内心也有着属于自己的忧郁;诗音那冰冷的态度下面,埋藏的却是别样的温柔;姐姐般的小夜美那看似粗线条的性格也能给人心灵上的慰藉;加上已经逝去的那能干、善良、温柔,总是散发着柑橘香的彩花……每个女孩都有着自己鲜明的性格~深入接触之后,每个女孩都那么让人怜爱……与每一个女孩的故事都是那样动人……

关于作品在系列中的意义 , 我们在上期的杂志中已经提到过,在此就不再反复阐述。但这里我想说的是这个游戏的出现其的只是一个简单的偶然而已?再去重温这个99年的故事,仍能感觉其历久而弥新,仍能被这些故事所打动,在某种意义上来说,这巳经是一种莫大的成功了。

桧月彩花

阴郁的天空,唯有雨幕下那白得耀眼的伞静静地躺在那儿…… 可以说,彩花是整个《秋之回忆》所有故事的开端…… 每天早晨在窗边叫智也起床的这个女孩如同天使般完美,聪明、美丽、能干、活泼,很会照顾别人,也很细心。青梅竹马的她和另一个女孩就这么一直在自己身边,每天的生活都是那么自然,如同呼吸一样自然,而且觉得就会这么一直下去,从未想过会分开…… 但是打破三人间微妙平衡的正是彩花,经常做好吃的来控制住智也的胃,进而再拿着唯笑给的票约智也两个人去公园……这样的阿彩很”少女”、很真实,发现自己的钱包丢掉后自己最在意的是里面放着智也的照片,终于发现了自己真实的心意,但就这么一直压抑着,内心思念的洪涛却总是会决堤的,幸运的是,对方也同样在乎自己,这样平淡中衍生出的幸福,对于这个女孩来说比什么都值得珍惜。

彩花是完美的,她就是一个完美的天使,无论是在智也的心里还是我们面前,或许正是她已经逝去,所以才能够那么完美吧,毕竟生者想要超越死者是不可能的,这也成为了故事中多个故事的冲突所在~但善良而善解人意的彩花一定会在天堂期待着智也能够幸福吧。 彩花是永恒的。没错,即便是有另一个女孩进到智也的心里或是生活当中,彩花的存在也是无可取代的,心中的记忆任由光阴的荏苒,也不会有丝毫地褪色……这就是属于智也和她的爱,这样纯洁而真挚的爱构筑了很多看过这个故事的玩家的爱情观~当然其中就包括我~

今坂唯笑

雨,何时才会停? 无论何时都有着十足的精神大声叫着主角的名字,怎么都无法想象她是一个17岁的高中生,头脑出奇的简单,非常好骗,就算生气了也很好哄,就如同她的名字一样,总是带着甜甜的笑容……这样的单纯给人的是一种独到而简单的快乐。 对,唯笑还是一个孩子,无论是言谈举止还是思想……至少智也和我们一开始都是这么认为的。因为从小时候开始,她就是最孩子气的,总是爱撒娇,也很胆小,总是跟在智也与彩花的后面,在大家捉迷藏的时候跑到屋里香香地睡着,真是让人有时感到好气又好笑,拿她完全没有办法…… 但我们错了,这样一个可以被耍着玩的开心果并不只是个孩子。就在彩花刚刚离去的时候,正是她强忍着自己的悲痛,用自己的温暖将智也从那个一直下着灰色大雨的日子拉回到现实当中,虽然那场雨在智也心中从未停过,但他却感受到了自己的存在,而这一切很大程度上可以说就是那个无时无刻不在身边的“孩子”的功劳。

用智也自己的话来说,从小就在一起的唯笑,她的存在“就像空气一样”,是那么的理所应当。那种孤独感并不是因为身边无人陪伴,而是对内心中不断逃避着想要忘却怎样也无法忘却记忆的深深谴责。而自己的记忆之扉随着相似的情景一幕幕重现而再次打开的时候,这样微妙的平衡是无法继续保持的。只会带有笑容的脸上不经意发现了泪水,鞋柜里只有寥寥几个字的信激起内心的微小焦虑逐步化为翻涌的洪涛! 这个时候的智也才知道,空气在身边的时候总是自然到无法察觉,但没有了空气的时候,自己是不能够存活的!柔柔的月光下,哽咽着,颤抖着,吐露了自己的心声……这时候终于意识到印象中的“孩子”竟也是这样敏感脆弱的少女……之前一直这么承受着,一直压抑着的对智也和彩花的思念,还要将对智也的这份思念包裹为对彩花的背叛压在自己心中,那样天真的笑容下隐藏的是怎么样的一种痛苦! 唯笑得故事是一波三折的,因为问题并没有就这样得到解决,生者与逝者进行比较,是毫无胜算的……相似的场景有的只是那个人的影子,她太过于完美,温柔、活泼、美丽、能干……她不可能会被忘却……混乱的记忆之中,处处都是她的影子。 再次失去了呼吸,脑中闪现的模糊记忆因那张挂满泪痕的照片而渐渐明晰。彩花是无可替代的……那唯笑也是!她们在心中各自有各自的位置…… 同样滂沱的大雨,灰蒙蒙的雨幕当中呈现的还是令人心脏失去机能的洁白之伞,她在大雨中那些对小猫们的怜悯不正是一种同病相怜吗? 好在同样的雨天,智也没有历经同样的打击,大雨中捡回来的包括她在内的那堆可怜的小猫们应该有属于自己的空间,不需要去忘却,不需要去取代,三个人……永远要在一起~ 雨,终于停了……

双海诗音

用真心去融化那冰冷的假面,迎接你的将是最灿烂的笑容…… 因为情感纤细而丰富,所以会因为不断地迁徙和失去好朋友而受到伤害,这种不断地迁徙不知何时还将继续下去,索性将自己封闭在自己与书的世界里或许能够少受一些伤吧。但这样的冰冷毕竟不是那个真实的诗音,褪去那些冰冷,那个体贴、温柔、而且有着最迷人笑容的你将会得到真正属于自己的幸福…… 之所以诗音能够在日本和国内Fans中一直有着极高的人气,所谓的冰山性格或许功不可没。如果说开始被她所吸引是因为对于这种冷漠的探知欲,那喜欢上她绝对是因为真实的她所具有的那一份温柔,那一份可爱,以及那如阳光般可以融化一切的笑容。 瀑布般倾垂而下的长发随风飘起,从视野里拂过,空气中洋溢的是淡淡的橘香,毫无波动的声线及冷漠的表情掩盖不了的是深切的悲伤。或许是同样寂寞的心,才会让彼此慢慢靠近吧,尤其是在这略带萧瑟之感的秋风之中。

“今天,父亲回来了。”那浅浅的笑容当中,包含着的是一种淡淡的馨香;“这个红茶,与母亲的比起来,只有75分。”寂寞的她,即便是会有感伤,也总是习惯去从过去的记忆当中找寻那些许的温馨来抚慰自己的心灵。使得她没有朋友的父亲以及早已不在的母亲,这些就是她最最珍惜的。 为了不再受到伤害,只能粉碎掉自己对于朋友的渴望,将自己放置在只有自己和书本的世界。在这个可以说出心声的人面前她流着泪爆发了,自己回到属于自己的国家还显得那样的格格不入,这是怎么样的一种不甘心呢?这是一颗纯洁而无助的心灵…… 秋雨下着,和当时一样的秋雨,一样的场景,和那个她一样美丽的长发,以及同样美丽的心灵……触及那埋藏在深处的记忆——让自己一直感到寂寞的记忆,彩花?!能够忘记你吗?被记忆与罪恶感压得几乎喘不过气来…… “我就是我”纸条上简短的话语终于能够让智也明白了,彩花是彩花,而诗音就是诗音,并不是因为有着谁的影子才爱上她的!没能够保护好彩花……但,不能因为一个无法挽回的错误而将自己和另一个少女好不容易重拾起来的希望就这样毁灭掉…… 彩花,是不能也不会被忘记的存在,这是一个约定;但自己与诗音,以及属于自己的幸福,也是不能够被舍弃的存在——“我就是我”,Be myself…

音羽香

New Life “新”,这就是最适合代表香的一个字。她是新来到澄空学园二年级的转校生,她的头发是清新的绿色,她的性格清新爽朗、容易相处,她同主人公智也一起,努力地摆脱过去的阴影,迎接新的生活。这就是音羽香,生活中也许难免会遇到难过的、悲伤的事情,但还是会努力以微笑去面对,不背叛,也不逃避,永远坦诚面对一切的阳光女孩。 和香在一起的每一天,都是充满新意、笑容的一天,那是满载快乐回忆的校园生活,早晨赶在上课前最后一刻到达教室,上课互相闲聊、玩闹,中午在天台一边享用午餐一边感受着微风拂过的暇意,放学后一起去快餐店为即将到来的考试临阵磨刀。这一切的一切,也许生活在其中会觉得司空见惯、不以为然,但经过那么多那么多后停下来回首望望,所有这些是多么美好的珍贵回忆啊,哪怕是偶然发生的矛盾和吵嘴,也都是这些珍贵回忆的一部分,会令人怀念,令人感动。 香和智也其实是如此相似,他们都很开朗、幽默,上课都爱说闲话,最拿手的科目都是国文,最苦手的则都是数学,(碎碎念:这些不是在说偶吗=v=)都爱看少女漫画,而且都有一段需要做一个了结的悲伤过去。在故事的最后,香终于如愿见到了以前的恋人,鼓起勇气说出了感情破裂的原因,不告而别的苦衷,坦诚面对这一切,为旧的恋情画上了一个完美的句号;而智也和唯笑交谈后,也得到了唯笑的支持,与彩花告别……与过去青梅竹马的自己、唯笑、彩花三个儿时伙伴告别,下定决心同香一起开始全新的生活。他们知道这是一个永恒的长跑,但即使前面有浓浓黑雾,有狂风巨浪,也会全力以赴每一秒,向着目标,手牵着手,一起走到……(碎碎念:不好意思请原谅偶在这里无责任引用歌词…=v=…) 这个秋天结束了,但一个新的冬天刚刚开始,New Life……不畏严寒的降临……

雾岛小夜美

姐姐 “这是让你以后多多关照的一吻。”“好,智也君,打电话哦。”随着车门关上、警笛响起的声音,电车开始离去,渐行渐远,最后消失于无尽的夜色之中。少年呆呆地望着电车驶离的方向,感到有些酸涩,有些伤感。寂静的夜里,一切都这样安详,然而对某些人来说,旧的一天即将离去,新的一天即将到来……新的生活也即将开始。 这个结局如此突然、意外,刚到高潮却嘎然而止,但是玩过《秋之回忆》其它结局后再体验,就会觉得小夜美的剧情别有一番滋味,令人回味甚久,心中久久不能平息,就像被突然吻别的智也一样,呆呆地望着屏幕,感到些许酸涩和伤感,这突然的一吻宣告着与悲伤的过去告别,迎接充满希望的未来。也许从某些角度讲,小夜美的剧情显得篇幅太短、诚意不足,但其实,那喜剧化的剧情基调,意料之外的结局,都是《秋之回忆》中极富新鲜感的调味料,一道别树一帜的风景线。这位马虎的大姐姐,因为代替突然住院的母亲经营小卖部而来到澄空学园,卖面包时总是毛手毛脚、错误不断,令人无法放心,但是对主人公智也却非常温柔体贴,从没找错过零钱,还送给他游乐场的入场卷约不存在的女朋友发展感情,帮忙做丰盛的晚餐,彼此谈心交流,大概实在是太温柔体贴了,我们的智也君寥寥数日便整颗心都被小夜美姐姐偷去了,在见不到面的时候终日思念着人家,寝食难安,于是终于鼓起勇气用游乐场的入场卷反过来约了小夜美,希望可以得到发展感情的机会。直到故事的最后,才稍微有了一点悲伤的色彩,面对年龄的差距,还有经常吵架却突然去世的弟弟的回忆,小夜美吐露了自己的心声,但是最终,皎洁月光下两人梦幻的一吻,代表旧的回忆已成为过去,一段新的恋爱刚刚开始,充满了未知,也充满了希望…… 小夜美的故事没有过于戏剧性的起伏和巧合,没有毫无意义的彷徨与无措,只有朴实如发生在身边一般的亲切感,快乐生活的气息以及令人感到欣慰的爱情,不论年龄的差距,身份的悬殊,距离的隔阂,甚至性别的异同,希望每对恋人在这皎洁的月光下都能得到真正的幸福……

伊吹美奈裳

金色的海洋,青色的回忆 叶落了,但是并不悲伤,即使到生命的最后一刻,仍然如此美丽…… 那美丽的银杏叶便就是美奈裳,即使知道自己随时可能死去,也不会放弃,也不会失望;只会失望……没有被“在原业平”掳走,没有和他履行约定一起去看金色的海洋,没有创造出青色的回忆。幸福是什么,幸福就是这样,不在无法挽回的过去,也不在遥不可及的未来,就在现在,这个万物凋零的暮秋,这片随风飘落即将消逝于大海的银杏叶,就在自己的身边……

《秋之回忆》众多的女主角中,其实美奈裳的故事是最点题的。离自己最爱的人——彩花去世有三年了,虽然智也的内心仍然被自责所笼罩,但至少表面上已经回到了正常的生活,如果能一直这样下去,让时间慢慢消除所有的伤疤,或许就可以得到幸福了吧。与美奈裳在电车上的相遇,似乎真正揭开了新生活的篇章,这位可爱的学妹喜欢画画,虽体弱多病却并不娇气,智也帮她补习古文,还一起赏落叶,很短的时间内两人的关系已经非常要好。然而正当一切都似乎越来越顺利时,美奈裳的病情却恶化了,不但如此,得知因自己而死的彩花正是美奈裳的表姐和唯一的器官捐献适合者时,智也彻底崩溃了,并且不再去医院探望美奈裳。最后,美奈裳几乎要耗尽自己所有生命般逃离医院来见智也,智也封闭的内心终于被融化了,不再迷惘于过去,为了紧紧抓住眼前的幸福,就像原业平一样背起美奈裳去到海边,两人一同见证了黄金色的海洋……

过去因为失去重要的人怎样悲伤已经不再重要,未来即使她也会离去也没关系,只要两人在一起的每时每刻都开心、幸福就好,其实这正是美奈裳不惜消耗自己的生命告诉智也的道理,相比彩花一向完美的天使形象,美奈裳才更像是智也的天使,她看似幼小的身体中,却有一个成熟的灵魂,大概是因为如此年轻便要面对随时可能结束的生命吧,所以她勇敢、坚强、纯洁、美丽。她喜欢画画,因为即使生命逝去,画也可以一直保留下去,这正是她对自己命运的反抗;她喜欢赏落叶,因为她自己就像落叶,与春天繁华的樱花不同,虽然是生命的最后一刻,却比樱花更加璀璨。这就是美奈裳,不是女神的女神,她象征着不迷惘于过去,不畏惧于未来,永远不懈地追求自己身边真正的幸福的精神。 虽然故事的结局并没有告诉我们美奈裳的病情是否好转,但我想,在每一个喜欢美奈裳的人心中,不论多少年后,她也都将一直与智也依偎在一起,望向金色的海洋,那是……永远青色的回忆,幸福的秋之回忆……

人物关系图

名词解释

01.藍ヶ丘|あいがおか【藍ヶ丘】場所 ほたる、巴、智也、唯笑所居住的街道,綠地多,由近郊所發展的新興住宅地。芦鹿電在藍ヶ丘也有車站。 關聯用語:藍ヶ丘第二中学校、藍ヶ丘総合病院、シカ電

02.藍ヶ丘総合病院|あいがおかそうごうびょういん【藍ヶ丘綜合病院】場所 位於藍ヶ丘的大醫院。以前みなも在這裡住過院。 關聯用語:藍ヶ丘、伊吹みなも

03.藍ヶ丘第二中学校│あいがおかだいにちゅうがっこう【藍ヶ丘第二中學】場所 位於藍ヶ丘的中學,智也、唯笑、彩花、ほたる、巴等人在此就讀過。智也在一年級與唯笑同班,二年級時與彩花同班。巴並沒有與智也、唯笑同班過。另外巴與ほたる在中學時同班過,但没有和智也、唯笑同班。 關聯用語:藍ヶ丘

04.相川│あいかわ【相川】人名 智也和唯笑的其中一名同班同學。智也、信、相川、西野經常一起去遊戲中心等地方遊玩。名字不清楚。 關聯用語:澄空学園、西野

05.伊東先生│いとうせんせい【伊東老師】人名 澄空学園的教師,是智也和唯笑、かおる還有詩音的班主任。由於性格溫和,在學生中還是有人氣的。從不擺架子。

06.稲穂信【稲穗信】人名 稲穗信(Inako Shin) CV:間島淳司(Majima Junji) 年齡:16歲(1st時) 身高:比較高 血型:A型 生日:1月4日 三上智也和伊波健的好友(同時也是孽緣)。澄空学園的學生,於二年級時退學。之後在速食餐廳酪薩克兼職。他將薪水存起來,目標是到印度旅行。好像有個在咖啡店做服務生的姐姐,但詳細的情況還是個謎。另外,桧月彩花遇上交通事故的時候,他是現場從頭到尾的目擊者。與音羽かおる是好拍檔?在以後的系列中仍有出場,也總有在關心主角,並把他们照顧很好的一面。 關聯用語:音羽かおる、カキコオロギ

07.伊吹みなも【伊吹みなも】人名 伊吹みなも(Ibuki Minamo) CV:河合久美(Kawai Kumi) 年齡:15歲(1st時) 身高:147cm 三圍:B71 W53 H74 血型:O型 生日:1月20日(水瓶座) 澄空学園的一年級學生。興趣是畫畫,而且相當拿手。美術部的成員。身體虛弱,多次出入藍ヶ丘綜合病院。景仰唯笑,而且關係很好。與桧月彩花是表姐妹關係。比什麼都要期待修学旅行的土產。 關聯用語:オチバミ

08.今坂唯笑【今坂唯笑】人名 今坂唯笑(Imasaka Yue) CV:那須めぐみ(Nasu Megumi) 年齡:17歲(1st時) 身高:156cm 三圍:B73 W53 H74 血型:B型 生日:7月12日(巨蟹座) 彩花、智也的青梅竹馬。有些小孩子呆氣。彩花不在那段時候,代替她照顧智也。最近,總算開始和智也交往,不過,並沒有看到兩人關係有太大的改變,就像只是『平時那樣』的關係。住在智也家附近,幾乎每天早上都去接他。雖然不管是什麼貓都很喜歡,可是由於家裡的關係,所以沒有飼養。與智也家裡的忍耐猫一起玩時,比什麼都要快樂。 關聯用語:桧月彩花、三上智也

09.オチバミ│おちばみ【看落葉】其他 漢字是「落ち葉見」。春天賞花的秋天版。一邊看著落葉散落下來,一邊熱鬧吃著便當。想出來的人是みなも。一般叫做「賞紅葉」的比較多。 關聯用語:伊吹みなも

10.音羽かおる【音羽かおる】人名 音羽かおる(Otowa Kaoru) CV:田村ゆかり(Tamura Yukari) 年齡:16歲(1st時) 身高:159cm 三圍:B81 W57 H85 血型:A型 生日:3月20日(雙魚座) 從可以看到海的街道搬過來的轉校生。社交能力強,作為調和的人而存在。有個交往5年多的男朋友,不過在搬家的時候就分手。最近,好像在留意著信的事。 關聯用語:稲穂信

11.オニババア│おにばばあ【老婦人】人名 忍耐猫的原主人。她將忍耐貓剛生下的幾隻小貓捨棄在下著雨的路旁。

12.オレンジジュースかけ│おれんじじゅーすかけ【潑橙汁】其他 智也、彩花、唯笑小時候玩過的遊戲。模仿棒球優勝派對上潑啤酒的行為,當然會被大人責駡。

13.カクテキ│かくてき【雞尾酒】生物 小夜美飼養的倉鼠。精神飽滿,很聰明。還有另一隻倉鼠涼拌青菜。 關聯用語:ナムル、霧島小夜美

14.片倉ふみき│かたくらふみき【片倉ふみき】人名 信差點被車撞到時,救他一命的人。散發著非常香的洗髮水味道。信一直在後悔那時沒問她的名字,不過有一天,ふみき以臨時講師的身份來到澄空学園,出現在信的面前。一直以來,信都對她寄予著感情,不過不久後,因為證實有婚約而完結。在那前後發生的事,使信從澄空学園退學。 關聯用語:稲穂信、シャンプー、澄空学園

15.カメ吉│かめきち【吉祥龜】生物 在澄空学園泳池飼養的巨大海龜。但只是智也和信編造出來的,只有唯笑當真。 關聯用語:澄空学園

16.霧島小夜美【霧島小夜美】人名 霧島小夜美(Kirishima Koyomi) CV:淺野るり(Asano Ruri) 年齡:20歲(1st時) 身高:164cm 三圍:B85 W62 H84 血型:B型 生日:5月3日(金牛座) 千羽谷大学的學生。在經濟學系學習經濟。可是,超不擅長計算。母親是澄空学園購買部的阿姨霧島淑子。因為母親腰痛,所以急忙來到購買部工作。興趣好像是製作奇怪的麵包。有個小她3歲的弟弟,不過幾年前由於意外去世。 關聯用語:カクテキ、霧島淑子、澄空学園購買部、ナムル、ユッケ

17.霧島淑子│きりしまとしこ【霧島淑子】人名 澄空学園購買部的阿姨,小夜美的母親。由於腰痛,為了休養就把購買部暫時交給女兒。另外,興趣是製作奇異的麵包,並且拿到購買部賣。 關聯用語:霧島小夜美、澄空学園購買部

18.くまポー│くまぽー【熊波】物品 很受歡迎的吉祥熊角色。智也常用的自動鉛筆也附有。

19.紅茶│こうちゃ【紅茶】食物 飲料,是詩音愛好的一環。有很多不同的種類,如大吉嶺(Darjeeling)、阿薩姆(Assam)、橘子貝果(Orange Pekoe),也有只是為了應付的沏法。如果像詩音那樣詳細說的話,就會沒完沒了,只好省略。 關聯用語:双海詩音

20.シャンプー│じゃんぷー【洗髮水】物品 信的救命恩人ふみき常用的洗髮水。牌子是アーブレイオルガニコ的甘菊草本洗頭水(Chamomile herb shampoo/カモマイルハーブシャンプー)。詩音也喜歡用這一款。 關聯用語:片倉ふみき、双海詩音

21.白い傘│しろいかさ【白傘】物品 彩花直到去世前都在使用的雨傘。是彩花喜愛的東西。被丢棄在路上的情景,深深刻在智也和信的腦海裡。

22.澄空│すみそら【澄空】場所 澄空学園所在的街道。車站前草草發展著,一般的東西大抵上齊全。這個地區其中一個特徵是多坡道。另外,車站南邊是海。 關聯用語:シカ電、澄空学園、澄空公園

23.澄空学園│すみそらがくえん【澄空学園】場所 唯笑、智也就讀的,位於澄空的私立高中。學力比浜咲学園稍低,這裡也同樣是升學學校,差别在於落榜率較高。校風相當自由。 關聯用語:澄空、澄空学園購買部、町田中尉

24.澄空学園園芸部│すみそらがくえねんげいぶ【澄空学園園藝部】其他 因為足球部所踢的球,使得好不容易才種好植物枯萎的可憐社團。與足球部的爭執也從未停過。現在只有幾個男子成員的冷清社團。

25.澄空学園購買部│すみそらがくえんこうばいぶ【澄空学園購買部】場所 販賣恐怖麵包的購買部,如下所示。 『香蕉納豆麵包』:混合香蕉和納豆而成的恐怖麵包/『海膽醬麵包』:布丁上加醬油製成有著海膽味的恐怖麵包/『蜜瓜麵包』:黃瓜塗上蜂蜜而成的恐怖麵包/『炸蕎麥圈』:有炸蕎麥與甜麵包圈味道的恐怖麵包/『半熟魚翅三明治』:超高級材料食材麵包。因為價格太高而無法賣出的恐怖麵包/『榴櫣麵包』:無論散發著怎樣的氣味,購買狂熱者還是會買的恐怖麵包。 還有其他的麵包,都是有著可怕的味道。主要用來做懲罰遊戲。當然,也有販賣普通的商品。 關聯用語:霧島小夜美、霧島淑子、澄空学園

26.澄空公園│すみそらこうえん【澄空公園】場所 從車站走向學校的反方向,就會看到的大型公園。因為有噴水池,故也被稱作噴水公園。離海也很近。 關聯用語:澄空

27.大門寺邸│だいもんじてい【大門寺府邸】場所 智也小時候偷跑進去玩的豪宅。裡面有大條的錦鯉,是個充滿有錢人氣味的豪宅。 關聯用語:リアルこいのぼり

28.tea & coffee CINNAMON│てぃー&こーひ しなもん【tea & coffee CINNAMON】場所 位於澄空学園旁邊的咖啡店。因為價格合理而廣受好評,故澄空学園的學生經常光顧。信的姐姐好像在此兼職。

29.ナムル│まぬる【涼拌青菜】生物 小夜美飼養的倉鼠。與另一隻倉鼠雞尾酒一起受到小夜美的照料。幸好不像主人,很有大人的樣子。 關聯用語:カクテキ、霧島小夜美

30.西野│にしの【西野】人名 智也與唯笑的一名同班同学。智也、信、相川、西野經常一同去遊戲機中心遊玩。名字不清楚。 關聯用語:相川、澄空学園

31.ニンニンネコピョン│にんにんねこぴょん【忍耐猫】生物 現在居住在智也家的美國短毛猫。撿到它的時候,正因为懷孕使得肚子鼓起來,由唯笑命名為忍耐猫(原意為妊娠猫)。更親近的愛稱是忍猫(ニンネコ)。在修学旅行時,作為「猫質」寄放在小夜美家。 關聯用語:今坂唯笑

32.桧月彩花【桧月彩花】人名 桧月彩花(Hizuki Ayaka) CV:山本麻里安(Yamamoto Maria) ·年齡:享年14歲 ·身高:156cm ·三圍:B74 W55 H77 ·血型:AB型 ·生日:12月7日(射手座) 唯笑、智也的青梅竹馬。把散漫的智也照顧得很周到,屬於料理、學習都拿手的優等生類型。住在智也家隔壁,與みなも是表姐妹的關係。從小時候開始,就對智也抱有淡淡的愛意。遇上不幸的意外,失去年輕的性命。而智也認為這是自己的責任。現在,彩花的家人已經搬遷,沒有住在智也家旁。 關聯用語:今坂唯笑、三上智也

33.双海詩音【双海詩音】人名 双海詩音(Futami Shion) CV:利田優子(Kagata Yuko) 年齡:16歲(1st時) 身高:159cm 三圍:B79 W54 H80 血型:A型 生日:2月3日(水瓶座) 來自秘魯的歸國子女。父親是考古學的教授,因此經常往返於世界各地。由於母親是混血兒(祖父:北歐人,祖母:日本人),詩音有著1/4的外國人血統。母親已經去世。對紅茶無比喜愛。紅茶的相關知識也極為豐富。興趣是讀書,所以讀過的書有可能所已經多得無法用常識所估量。同時也是圖書委員。經常到浜咲鷹乃舅父家經營的書店去,和鷹乃做朋友。順道一提,不擅長應付昆蟲(特別是蜘蛛)。至於也無法應付香蕉這個情報,還沒有確定其真偽。 關聯用語:紅茶

34.町田中尉【町田中尉】生物 澄空学園生物部所飼養的老鼠。被用在智也的「鼠作」(『在生物室飼養的老鼠(不是作解剖而是寵物)尾巴綁上黑線,連接骨骼標本的下顎大作戰!』簡稱)上。從名字可以看出是雄性的,不過也有說是雌性的。 關聯用語:澄空学園

35.三上智也【三上智也】人名 三上智也(Mikami Tomoya) 年齡:17歲(1st時) 身高:未設定 血型:B型 生日:未設定 Memories Off的主角,今坂唯笑的男朋友。與唯笑、彩花是青梅竹馬。父親單身赴任中,母親為了照顧他也跟著去,家裡基本上就是智也一人生活。中學三年級的一個下雨天,彩花遇上交通意外去世。從此以後,就進入認為意外是自己所造成的自閉狀態中。與唯笑交往後,情況才稍微好轉…… 關聯用語:今坂唯笑、桧月彩花

36.リアルこいのぼり│りあるこいのぼり【真鲤魚旗】生物 這是個把捉到的鲤魚活生生绑在棍子上的行為。智也小時候就對大門寺家裡的鯉魚做過這樣的事。之後被大門寺發現,狠狠責罵一頓。具体情况请见本期第五幅四格漫画。 關聯用語:大門寺邸

37.林鐘寺│りんしょうじ【林鐘寺】場所 登波離橋傳說中的黑川武利建立林鐘寺,此為這座寺所在的街道。彩花的墳墓就在這裡。 關聯用語:シカ伝、登波離橋伝説、桧月彩花、林鐘女子高等学校

38.林鐘女子高等学校│りんしょうじょしこうとうがっこう【林鐘女子高級中学】場所 位於林鐘寺車站附近的女子高中。 關聯用語:林鐘寺

39.Memories Off【Memories Off】其他 【遊戲介紹】季節是秋天……主角「三上智也」是在私立澄空学園就讀的17歲高中二年級學生。在日常的生活中,智也要透過與吵鬧但和善的青梅竹馬、坦率而開朗的轉校生等各種各樣的女孩子相互接觸,從中找到自己真正的感情。與她們的相遇,會為智也的心帶來什麼?可是,在他的心靈深處卻像綁緊一般,辛酸的過去被隱藏起來……與種種感情一起,迎來深秋……1999年9月30日在Play Station上發售。之後移植其他機種。 關聯用語:稲穂信、伊吹みなも、今坂唯笑、音羽かおる、霧島小夜美、桧月彩花、双海詩音、三上智也

40.Memories Off Pure【Memories Off Pure】其他 【遊戲介紹】 還沒發現有喜歡這種感情的時候。我們仍然像平時那樣一同生活。到發現喜歡的時候……這時……我應該怎樣做?我們的關係改變嗎?2000年4月27日於NeoGeo Color Pocket上發售。首次在手提遊戲機(掌機)發售的Memories Off。描寫中學時代的智也、彩花、唯笑活躍的作品。

41.Memories Off Festa【Memories Off Festa】其他 【遊戲介紹】故事圍繞在澄空学園舉辦的文化祭中,為奪得Miss澄空比賽的勝利而展開。透過迷你遊戲,與女主角們對戰。2001年3月8日發售。在手提遊戲機Wonder Swan Color上發售。

42.Memories Off Bridge【Memories Off Bridge】其他 1st完結幾個月後,以澄空為舞臺,聯繫1st與2nd的故事。現在有小說版和Drama CD。作品詳細描寫信退學的原因。另外,信的初戀女子片倉ふみき老師的活躍也很精彩。小說版和Drama CD版,是以不同的視點來講述故事的。

43.唯笑初期設定【唯笑初期設定】特典 在初期的粗略人名設定階段中,是叫【麻美(まみ)】的。途中還經過【多笑(たえ)】這個名字,最终決定用唯笑。順帶一提,在Infinity(Never7)中登場的【ゆえ】,與Memories Off登場的唯笑是兩個不同人名。

44.彩花初期設定【彩花初期設定】特典 最初期的設定中,唯笑是彩花的妹妹。

45.かおる初期設定【かおる初期設定】特典 在初期的粗略人名設定階段中,名字叫【音羽みかど】。另外,初期情節以她的原男朋友被洪水沖走而死去展開。

46.詩音初期設定【詩音初期設定】特典 最初的提案並不是圖書委員,而是文藝部員。但是,因為有畫到詩音在圖書室,所以變成圖書委員。

47.みなも初期設定【みなも初期設定】特典 在初期情節階段的名字是寫成漢字的【美菜萌(みなも)】。

48.小夜美初期設定【小夜美初期設定】特典 如設定時候那樣,到現在仍沒有改變的稀有角色。從計畫當初開始就完全沒有改變反而就是其特徵。

49.信の姉設定【信的姐姐設定】特典 在咖啡店做服務生的信的姐姐。除此以外的詳細情況不明。當然年齡也不明。 (本词典来源于MO~AR,翻译:d2c)

诗音的红茶教室

拿上一本散发着墨香的书,泡上一杯清雅的红茶, 午后的阳光下享受这份舒畅的心情……这是怎样一种幸福呢?

十九世纪,英国上流社会的绅士名流就开始盛行喝下午茶,冬天时就在温暖的炉火边,夏天则是在繁花盛开的花园内喝红茶。喝下午茶在当时最重要的功能是让上流社会的人联络感情、交换信息。这样又轻松又风雅的活动,一直流传到今天,而且已经成了普通市民的生活习惯。 人们饮茶、爱茶、文人以茶助思,友人以茶会友,可说茶的浪漫、茶的芳香无处不在。 现在,我们就在这次的Studio Free补习教室中一起来了解红茶的知识~

ShadowLikely(以下简称S):大家好,今天我们有幸请来了著名的红茶达人–双海诗音光临Studio Free补习教室,为我们解答关于怎样去品鉴红茶,大家欢迎~ 众人:(鼓掌-ing) S:那就由我开始先问一个有些深度的问题吧,呃……小红茶的手机号码是多少? 百合:(从后面扔鸡蛋)这个问题叫深度吗?!麻烦你不要用这种称呼,鸡皮疙瘩掉一地…… 诗音:这个问题恕难回答。 百合:还是我来先问一个问题吧,请问一下红茶和我们平时的喝的绿茶有什么区别,难道还有别的种类的茶吗? 诗音:好的。传统的茶主要有红茶,绿茶,白茶,乌龙茶四种。首先,这四种茶都是在采摘时只选取新生长的嫩芽(主要是最顶端的两片子叶和苞芽)经不同的加工工艺制作而成的,红茶在英文中叫做BlackTea,其与绿茶最大的不同点就是需要在空气中进行充分氧化(也就是发酵)来得到;而绿茶的生产过程略有不同,根据绿茶本身的品种决定是否需要萎凋(即烘培干燥),然后使用蒸或煮的方法使其停止氧化,再进行干燥,由于加热过程中停止了氧化,茶叶本身的绿色保留了下来;乌龙茶是一种介于红茶和绿茶之间的半发酵茶,这类茶茶品众多,有的香气柔和、色泽清淡,也有的呈深棕色,带有焦糖味,这种茶的生产在萎凋过程之后就放在篮子里抖动,让叶子的边缘微微擦伤,然后铺开干燥,待其氧化至叶片边缘变为微红;最后一种白茶较其它几种来说较为罕见,每年只能采摘一次,且只能采摘新一季茶树所发的第一个嫩芽的第一个叶片,经萎凋和干燥得到,因其表面覆有嫩芽美丽的白色绒毛而得名,浸泡后颜色非常浅,口感清淡细腻。此外,现在也流行的花果茶或者花草茶是一种特殊的冲泡饮品,但并非由茶树叶制成,而是取自洋甘菊、薄荷草、菩提叶等其它植物、果实或香料,生产工艺也大为不同。 众人:(呆状)……喔~! 乱雪:(冷静的)前面提到了一些茶的生产工艺问题,请问双海老师能介绍一下红茶的生产流程吗? 诗音:好的。红茶的生产过程主要分成四个步骤:萎凋、揉捻、氧化和干燥。萎凋的目的是为了减少茶叶中所含的水分,通常是将茶叶平铺在干燥空气流通的槽中来加速其水分蒸发,使其呈萎焉状,这个过程通常需15小时以上;揉捻有两种方式,一种是传统的揉捻方式,将茶叶在转子中揉至轻微破损,现代的生产过程中常使用机器完成CTC(切碎、撕裂和卷曲),这样叶片当中的酶就能充分释放,接下来的氧化就可以进一步进行;氧化(发酵)这一过程是最为重要的一个步骤,将极大地影响到茶的整体口感和质量,这一过程将持续2小时左右;最后的干燥步骤是通过加热的方法使茶叶停止发酵,经干燥以后隔氧封装即完成整个过程。 Hotaruzl:呃,我问一个问题,我们日常生活中知道茶叶放久了会变味,是这样吗? 诗音:是这样的。茶叶极易吸收水分和异味,所以要保持茶叶的干燥、新鲜、忠实于原味,就必须将茶叶储存于密封的听或罐中,打开后的包装袋往往不能保证茶叶的品质不受影响。 S:我想请教小……啊,不,是诗音老师,怎样才能泡出一壶好茶呢? 诗音:泡茶时有很多讲究,总结起来应该有以下几点:首先,茶叶是一种好氧品,所以也能够很好地在空气中挥发其香味,所以,应当尽量用新鲜的水来进行冲泡。再就是应保持茶壶的干净,泡茶前需要向壶内倒入少量开水,轻轻转动来暖壶。冲泡红茶时,需使用新鲜的开水,不宜煮或者泡太久;而冲泡绿茶则使用煮开后的水,水温不宜太高。用茶壶来泡茶时,以”人数+1″的原则来添加茶叶,即一个人喝茶就加入两勺茶叶,以此类推,当然也可以根据个人口味适量增减茶量。还有就是冲泡时间的问题,现在很流行的茶包只需浸泡2~3分钟,使茶的味道完全溶出,再根据喜好选择清饮、加入牛奶或者柠檬片;而散茶就要根据茶品和叶片大小适当掌握浸泡时间,一般建议冲泡7分钟,而一些叶片细小的茶仅需4分钟左右即可。 百合:刚才有提到茶包和散茶,请问两者在品质上有差别么? 诗音:两者各有其优点,对于很多人来说,精心准备一壶茶本身就是一种莫大的乐趣,这样的过程增加了品茶的感受;而茶包则很方便,适合快节奏的生活。无论是散茶还是茶包,其品质都决定于茶叶本身,如果是相同的茶品,其区别只在于切割时的叶片大小不同,生产的工艺上并没有差别,理论上口感也不会有太大差异。 乱雪:我曾听说英国人泡茶时有”Milk in first”的说法,是要先加入牛奶吗?在这方面有什么讲究? 诗音:之所以会有这种说法在传统中是为了保护喝茶用的上等骨瓷茶具,但实际上并没有特别的讲究。 Hotaruzl:有时候在泡茶时会发现茶水表面会出现油渍的现象,请问这是什么原因,正常吗? 诗音:这是由于茶叶切割得比较细小,茶叶中的精油溶出导致的,对饮用本身并没有太大影响,这种情况一般发生在水质较硬的地区,处理方法是使用活性炭过滤器。 猫猫:到我了,我喝过立顿的红茶,觉得还不错呢~ 诗音:那种的茶包我喝过,只能打60分吧。 猫猫:60分?人家还觉得不错的说……那诗音JJ介绍一下还有什么品牌吧…… 诗音:好的。世界上有不少专门做红茶的品牌和企业,例如刚才提到的联合利华旗下的立顿、以及英国的川宁,斯里兰卡的MABROC等等。这里必须提到四种最著名的顶级红茶品种,生长于印度西孟加拉省山麓的大吉岭红茶、印度阿萨姆溪谷出产的阿萨姆红茶、斯里兰卡锡兰高地出产的锡兰红茶,以及中国安徽出产的祁门红茶。这里我推荐英国的皇家品牌川宁的红茶,他们所加工的伯爵茶世界闻名,同时大吉岭红茶经过他们独特的生产工艺处理,口感也是一流,在中国一些较大的城市已经能够方便地买到。 诗音:那我再回答最后一个问题吧,请提问。 众人:最后一个问题就留给S吧… S:我吗?(左右张望)最后一个问题了?那……诗音小姐一会下课以后是不是有空一起吃饭?! (混乱的喊打声) S:好了,我们这次的Studio Free补课教室到此结束……啊~等我说完~谢谢诗音老师的到来,谢谢大家~ (Fin) 附:世界的四大名茶是:祁门红茶,阿萨姆红茶,大吉岭红茶,锡兰高地红茶。 祁门红茶,简称祁红,产于中国安徽省西南部黄山支脉区的祁门县一带。当地的茶树品种高产质优,植于肥沃的红黄土壤中,而且气候温和、雨水充足、日照适度,所以生叶柔嫩且内含水溶性物质丰富,又以8月份所采收的品质最佳。祁红外形条索紧细匀整,锋苗秀丽,色泽乌润(俗称”宝光”);内质清芳并带有蜜糖香味,上品茶更蕴含着兰花香(号称”祁门香”),馥郁持久;汤色红艳明亮,滋味甘鲜醇厚,叶底(泡过的茶渣)红亮。清饮最能品味祁红的隽永香气,即使添加鲜奶亦不失其香醇。春天饮红茶以它最宜,下午茶、睡前茶也很合适。 阿萨姆红茶,产于印度东北阿萨姆喜马拉雅山麓的阿萨姆溪谷一带。当地日照强烈,需另种树为茶树适度遮蔽;由于雨量丰富,因此促进热带性的阿萨姆大叶种茶树蓬勃发育。以6-7月采摘的品质最优,但10-11月产的秋茶较香。阿萨姆红茶,茶叶外形细扁,色呈深褐;汤色深红稍褐,带有淡淡的麦芽香、玫瑰香,滋味浓,属烈茶,是冬季饮茶的最佳选择。 大吉岭红茶,产于印度西孟加拉省北部喜马拉雅山麓的大吉岭高原一带。当地年均温15℃左右,白天日照充足,但日夜温差大,谷地里常年弥漫云雾,是孕育此茶独特芳香的一大因素。以5-6月的二号茶品质最优,被誉为”红茶中的香槟”。大吉岭红茶拥有高昂的身价。三、四月的一号茶多为青绿色,二号茶为金黄。其汤色橙黄,气味芬芳高雅,上品尤其带有葡萄香,口感细致柔和。大吉岭红茶最适合清饮,但因为茶叶较大,需稍久焖(约5分钟)使茶叶尽舒,才能得其味。下午茶及进食口味生的盛餐后,最宜饮此茶。 锡兰高地红茶,以乌沃茶最著名,产于山岳地带的东侧,常年云雾弥漫,由于冬季吹送的东北季风带来雨量(11月-次年2月),不利茶园生产,以7-9月所获的品质最优。产于山岳地带西机时的汀布拉茶和努沃勒埃利耶茶,则因为受到夏季(5-8月)西南季风送雨的影响,以1-3月收获的最佳。锡兰的高地茶通常制为碎形茶,呈赤褐色。其中的乌沃茶汤色橙红明亮,上品的汤面环有金色的光圈,犹如加冕一般;其风味具刺激性,透出如薄荷、铃兰的芳香,滋味醇厚,虽较苦涩,但回味甘甜。汀布拉茶的汤色鲜红,滋味爽口柔和,带花香,涩味较少。努沃勒埃利耶茶无论色、香、味都较前二者淡,汤色橙黄,香味清芬,口感稍近绿茶。

日本校园

日本的高校制度是什么样的呢?和我国的高校制度有什么不同?我们想要了解日本高校的生活,就一起来,走进故事所发生的那个澄空学园去了解一下吧~ 与我们的高中生活相比,日本学生的生活更丰富多彩一些,除了课程之外,还有各种社团活动、定期的体检、修学旅行,同时也有更多繁杂的定性流程,如面谈之类的…… 在学期的时间安排上也与我国不同,一般是春季升学,而且看动画时总会想,为什么毕业了还可以继续留在学校的体育运动队里继续参加比赛……?

(超字数了,只能以截图的形式呈现了)

宾克的魔法

这是一片神奇的土地,一个魔法统治一切的世界。火龙、人鱼、马人,会食肉的险树,会长高的怪岩,会疗伤的奇泉,一切都如此神奇,充满着魔法,而这个世界的统治者则是人,拥有魔法的人。这个世界的名字叫:赞斯。赞斯没有通常意义的入口,它远在天边,近在眼前,似乎触手可及,却又仿若天涯……

我们的主人公宾克却似乎是这个世界的怪胎,在即将到来的25岁生日上,如果他无法证明自己拥有魔法,就将被放逐到平凡世界,和未婚妻萨布丽娜分离,在那个没有魔法的“地狱”终老一生。为了不发生这样的事情,宾克踏上了拜访万能的善良法师以寻找自己魔法的旅程,他经历了友情、爱情、诱惑、战斗,还与赞斯人谈之色变的邪恶法师对面交锋。渐渐的,宾克发现这个世界的真相与自己所认为的并不相同,善良法师似乎并不怎么善良,邪恶法师也好像并不怎么邪恶,什么是对的,什么是错的,随着这次旅程的进行,展现在宾克眼前的是越来越多的未知、神秘和惊奇。直到最后,宾克终于发现了自己的魔法,那就是不被魔法伤害,正是因为这个魔法,他和他的朋友才能一次次从险境中逃生,一次次奇迹般生还。终于,赞斯迎来了贤明的新国王,宾克也开始了自己的新生活——和自己真正喜欢的姑娘一起——继续探索着事实和真理。

这就是《宾克的魔法》所讲述的故事,它告诉我们,事情的真相并不总是和我们想象的一样,看似平凡的你,可能正蕴含着改变一切的力量。智也就是这样,只要振作起来,还是一个前途光明的泡妞高……不,还是一个前途光明的好孩子……

《宾克的魔法》(《Spell For Chameleon》)是“赞斯”系列的第一本,由美国作家皮尔斯·安东尼(Piers·Anthony)于1977年所著,一经出版就赞誉不尽,续作也接踵而至,基本保持着每年一部的速度,时至今日,“赞斯”系列已有30多部,安东尼也成为美国最杰出最多产的奇幻作家之一,获奖无数。2005年中国《科幻世界》杂志社翻译并引进了这个系列的前三本——《宾克的魔法》、《魔法之源》、《鲁格纳城堡》。《秋之回忆》中诗音和彩花最喜欢的书《FORCE》,其情节梗概与《宾克的魔法》极为相似,可以推测就是《宾克的魔法》的衍生物。

再生障碍性贫血

在《秋之回忆》美奈裳的剧情中,美奈裳患有一种需要移植骨髓才能根治的疾病,因为三年前唯一合适移植骨髓的表姐彩花遭遇车祸去世,所以美奈裳数年来一直被病魔所困,又因为白血病患者要活这么长时间应该要做化疗,而美奈裳的头发却非常健康,所以推测这种病症在现实中的原型是再生障碍性贫血。

再生障碍性贫血又称再生不良性贫血,简称再障(英文名称为Aplastic Anemia,简称AA),是由多种病因引起红骨髓明显减少,代以脂肪髓,导致骨髓造血功能衰竭,各种血细胞不足的一组综合病症。其病因主要有以下几种:①药物;②化学毒物;③电离辐射;④病毒;⑤免疫系统;⑥遗传;⑦阵发性睡眠性血红蛋白尿;⑧其它。其中阵发性睡眠性血红蛋白尿也是一种造血干细胞疾病,又称阵发性夜间血尿症(英文名称为Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria,简称PNH),它与再生障碍性贫血关系密切,20%~30%的PNH可伴有AA,15%的AA可伴有PNH,两者间的互相转换或并发都可以称为AA-PNH综合症。治疗再生障碍性贫血的方法主要有注射雄性激素,注射免疫抑制剂,使用中医药以及移植骨髓等,而移植骨髓是最能达到痊愈效果的方法,但风险很大,从合适捐赠者处移植来的骨髓会取代失效的骨髓,重新生成血细胞,建立一套新的免疫系统。另外再生障碍性贫血还分为先天性和获得性,获得性占绝大多数;也可按临床表现、血象、骨髓象不同分为急性和慢性,急性患者采取一般治疗方法多数在一年内死亡,慢性患者如治疗得当、坚持不懈,也可能获得长期缓解甚至痊愈,所以从游戏中的剧情来看,推测美奈裳所患的是获得性慢性再生障碍性贫血。

虽然《秋之回忆2nd》中,相摩望提到美术部有一位学姐不在了,但并没明说就是美奈裳去世了,而且在《秋之回忆AfterRain》中,美奈裳也还频频出现,所以大家还是放弃打小美的主意吧,我们的美奈裳是永远笑着站在黄金之海的沙滩上俯瞰一切的,Oh~~~Ho~Ho~Ho~Ho~……

(本文翻阅资料主要来自于百度百科、维基百科及其它互联网上的站点)

出品:Studio Free

主编:ShadowLikely

文编:ShadowLikely&Blacksalena

美工:Hotaruzl

校对:gaomingyu

2007.12.25

 


人生有無數種可能,人生有無限的精彩,人生沒有盡頭。一個人只要足夠的愛自己,尊重自己內心的聲音,就算是真正的活著。