关于叙利亚,我实在不知道要说些什么。
空袭、内战、难民、化武、恐怖主义、中东局势……电视、网络上光鲜亮丽的主持人、评论员、专栏写手们,滔滔不绝地向人输出各种“国际观”。
阿萨德、停火协定、特朗普、俄罗斯、伊朗、土耳其、59枚战斧飞弹……世界领袖们合纵连横,世事如棋,武器和人命不过就是物资和棋子。
我们远在千里之外,隔着手机、荧幕、文字,栩栩如生的影音画面让我们骗过自己,以为自己看见了真实。
人们对无情战火表示遗憾,但我们并不真正随着被战火笼罩的人们惊慌而惊慌,恐惧而恐惧。
活生生的人,变成了数字;一个个或大或小、或多或少的数字。大多数时间里,人们只在理智上知道这些数字代表人命,却没有意识到每个数字都是曾经活着,有梦想、有未来、有盼望的人。
我还能说些什么呢?关于叙利亚的悲惨故事,我们大概已经听得太多了。
那就讲讲最近读的一本关于叙利亚的书吧。
这本叫《私运书的人》的书,讲的是发生在叙利亚小城达拉雅的故事。
在那处围城的禁地里,尽管漫天烽火,却有四十多位青年进行着不寻常的任务︰他们冒死穿梭在城里抢救数千本被埋在废墟里的书籍,并将这些书运送到隐密基地。
一个纸做的要塞从千疮百孔的城市中升起,那就是达拉雅的祕密图书馆。
光是用想象,这个画面就很讽刺:头顶上有着群魔乱舞般的飞弹攻击,而身处这座纸做碉堡里的人,却静静低着头在字里行间享受着自由的思想,每当心神领会而触动嘴角的一抹微笑或眼神的一记闪耀时,彷彿战胜了一切,起码在那一刻的感动里。
正如故事主角之一赫勒墩说︰“战争太变态了,它会让人彻底改变,杀掉所有情感、所有煎熬、所有畏惧。当我们打仗时,我们看世界的方式也变了。看书很好玩,它让我们保有生活的意识。若问我们看书要做什么,我们看书,首先是想还能当个人。”
就这样,《私运书的人》打开了一扇窗,让我看见一张张在烟硝内的脸孔。
那是一群充满活力的青年。他们卷入了世界的残酷斗争,在断垣残壁之间努力挖出一条活路。书是他们凝聚的媒介。一开始是几个人从被炸毁的房屋抢救出屋主的书籍,集中保存。接着更多人参与救书行动,将书籍整理以供借阅。
被抢救出来的书籍成为众人的信息来源,一座没有审查的战地图书馆就此诞生。被毁掉的屋子愈来愈多,馆藏也就愈来愈多;被战火摧残的人们愈来愈多,图书馆里因阅读、讨论激荡出的故事也愈来愈厚。
在战争之余还有心力筹备战地图书馆?有空开读书会?会不会太浪漫?听来好像有点不可思议。
但,人与人互相残杀,死伤上万,这种事情才是真正的不可思议吧!
真正不可思议的同类相残,因为反复发生已经令人感到麻痺;而同类间凭借着素朴的情感相互扶持,反而被视为奇迹。
这本书的诞生与流传,不也恰恰呈现了人类的荒谬吗?
坦白说,初读时我心中不免疑惑,担心作者是否夸大战火中区区一座图书馆的作用。以书籍反抗,是异常美丽的映像,可是它是否真实?
一座城市平均每天遭到数十枚轰炸,谁还能顾及读书?
但这本书真的很好读。随着故事展开,我的疑云渐渐散开。达拉雅的读书人是幸运的,虽然这样讲极度不公平,他们的经历太不幸、太沉重——我想说的只是,战火连天,覆巢之下,忽然发现六千本书,让他们在与世隔绝中有所依傍,这几乎是个童话般的相遇。
这批书也是幸运的,能够在乱世之中发挥光彩。
历史上,书籍随战乱毁于一旦的例子不胜枚举,比如,明末学者张岱从杭州逃去绍兴的时候,留下三万多卷书无法带走,清兵占领杭州后都拿去当柴烧了。
但本书的作者,戴乐芬妮‧米努依也并没有刻意抬高达拉雅人与书籍的关系。
书也可以是非常现实的世俗需要。他们的书单中会有《男人来自火星,女人来自金星》,还有图书馆参与者自己创办的杂志,每一页都有笑声。这样的真实,触手可及。
除了慰藉惊恐的灵魂,书也是寻找答案者的最好归宿。当人遇到重大的、突然的社会变化,都会本能地寻求解释。与广场抗争一样,地下图书馆,亦是叙利亚战争中短暂的乌托邦。
他们读伊斯兰政治、阿拉伯诗歌和心理学;最受欢迎的书是《牧羊少年奇幻之旅》,因为它谈的是他们所仰望的自我追寻与自我挑战;他们读莎士比亚和莫里哀的剧作,还有普鲁斯特的小说、圣修伯里的《小王子》。那些书救了他们。
书是抵抗蒙昧主义最好的盾牌,一个代表更好明天的信物。书让他们酝酿出了耐心,让人抱着一线希望。
因为地球另一端,达拉雅这个千疮百孔的城市,在无情战火与武力围城之下,作者米努依竟然透过网络访谈,让城市里最闪耀人性光辉的场景得以曝光。这说明,当局虽能封锁城墙、禁锢身躯,却无法阻挡我们自由的思考与坚定的意志。
而书籍,让这些思考与意志的火苗得以燎原,也让受禁锢者还感受着起码身为“人”的一种尊严。
透过阅读,汲取控制下宝贵的知识,当所有的门都被锁死了的时候,只剩下文字能拼凑真相的断壁残垣,让荒谬公诸于世,大白天下。
电影《美丽人生》中的爸爸,用谎言为孩子建起一堵围墙,把残酷的现实挡在门外;而《私运书的人》展现给我们的,是一座纸做的精神堡垒,教我们如何捍卫希望。
它不会有名字,也不会有招牌。它只是个大人小孩齐聚一室的地下空间,免于雷达的侦测与榴弹的攻击。阅读,就好比是庇护。当所有门都上了锁,一页书就开启了整个世界。